Trailer av Toy Story 4 i VO och undertexter på spanska
Innan du börjar lista detaljer och analysera scenerna är det rätta att vi lämnar dig här framåt av filmen i originalversion (engelska) och undertexter till spanska (på YouTube-kanalen TrailersTC), antingen så att du kan uppdatera ditt minne eller se det för första gången om du igår var helt oklar:
Sammanfattning av Toy Story 4
Du kommer redan att veta mer eller mindre vad historien handlar om i den här nya delen, men vi lämnar dig också med officiell översikt vad Disney · Pixar har erbjudit om den här animerade filmen:
Woody har alltid känt sin plats i världen och att hans prioritering är att ta hand om sitt barn, vare sig det är Andy eller Bonnie. Men när Bonnie lägger till en motvillig ny leksak som heter “Forky” i sitt rum, kommer ett roadtrip-äventyr, tillsammans med gamla och nya vänner, att visa Woody hur stor världen kan vara för en leksak.
Efter att ha sett trailern igen och granskat sin sammanfattning går vi med detaljerna och nyfikenheterna i denna 2:27 minuters trailer.
Nyfikenheter och detaljer om trailern Toy Story 4
- Den bedårande Boo de Monstruos, SA visas i början (suddig men identifierbar av hennes klädsel och flätor, till höger om bilden), i scenen där Bonnie skapar Forky i skolan.
- Det finns en Tennleksak när Woody går till leksaksmötet med Bo Peep. Om du inte känner honom är Ton Toy en träsoldat klädd i rött, huvudpersonen i en kortsida med samma namn som släpptes av Pixar 1988. Han vann Oscar för bästa animerade kortfilm och är för närvarande en del av National Filmregister från Library of Congress från USA.
- Du kanske inte har fallit men återförening med Betty (Bo Peep på den angelsaxiska marknaden) är viktigare än det verkar. Och det är att den här karaktären inte dykt upp på den stora skärmen sedan 1999, med Toy Story 2, när herden försvann från Andys leksakslåda och fick henne att inte vara med i Toy Story 3.
- Forky, Bonnies nya leksak, är skriven med ägarens namn på sulanPå samma sätt som Andy också satte på sig en av Woodys stövlar – andra bilden av sulan via Buzzfeed.
- En annan detalj av Forky som du kommer att gilla: just på en av hans fötter har han en halv ritning av den berömda Luxoboll från Pixar, som visas i alla hans filmer och som naturligtvis hedrar den första film som producerats av Pixar.
- Låt det inte sägas att Pixar inte tar hand om de minsta detaljerna. De husvagnens registreringsskylt där familjen reser är det samma som du hittar i den officiella LEGO-delen av fordonet, en del av “Toy Story 4 RV Vacation” -paketet.
- Ett annat anmärkningsvärt nummer: det av antikaffär Woody anländer till. Visar sig det 1200 -I bilden ser du den upp och ner, ovanför dörren- det är också numret på Pixar Animation-studiorna på Park Avenue i staden Emerville, Kalifornien.
- En av de nya karaktärerna i filmen, Gabby Gabby, bygger naturligtvis på en riktig docka. I detta fall är det Chatty Cathy från Mattel -sekundbild från eBay via Buzzfeed), som lanserades på den amerikanska marknaden 1959, även om den inte ens sågs på den spanska marknaden.
- Å andra sidan kan det hända att ventriloquisten låter bekant för dig. Är om Slappy, en av karaktärerna som dök upp i Goosebumps-bokserien, som i Spanien skulle kallas Mardrömmar. Samlingen, med ett skräck- och science fiction-tema, består av 60 böcker och hade till och med en TV-serie (på Antena 3). År 2016 animerades även Sony Pictures med en film just för att hedra Slappy – den andra bilden tillhör en scen från filmen.
- Vem är den lilla dockan som hoppar på Woodys man vid ett tillfälle i trailern? Det handlar om en annan av de nya karaktärerna, tjänstemannen Fnissa McDimples, Bettys nya äventyrspartner och bästa vän. Hittills hade det sett på en affisch, också på axeln till vår andra stora huvudperson i filmen.
- I samma riktning är det dags att prata om Duke Kaboom (som vissa felaktigt misstagit för Ken). Duke, som förekommer i en av de sista scenerna och uttryckt av Keanu Reeves i originalversionen, kommer enligt Observer från en plats där de skickar de utgångna leksakerna. Betty kommer till honom för att få hjälp efter att hans får har försvunnit.
- Pixar var tvungen att göra fler blinkningar till andra filmer i katalogen och i det här fallet är den som anges i sekvensen ingen ringare än anbudet Kokos. I bilden som du har under dessa linjer kan du se hur det på rutnätet som Buzzlightyear finns finns också flera färgade gitarrer som tydligt hänvisar till den vackra filmuppsättningen i Mexiko. Även på bilden kan du se Ducky och Bonnie (kycklingen och björnen), två nya karaktärer i denna del.
- En av återblickarna från Toy Story 4 visar Andy gå runt i sitt rum. I sekvensen (börjar vid minut 1:58) kan du se flera affischer av Buzzlightyear och till och med en mikkey mus stor klocka -Det är bara bilden som vi lägger åt dig, till höger om bilden.
Officiell Toy Story 4-affisch
DisneyPixar har också glädjat oss med en ny officiell affisch av filmen och även i den finns det detaljer trevligt att vid första anblicken fly som glaset till höger (som är upp och ner) där du kan läsa att antikvitetsbutiken var grundades 1986 (samma som Pixar) eller den gamla målningen till vänster (vid Bettys sockerrör) där du kan se Dug, filmhund Upp, målade medan du spelade poker.
När släpps Toy Story 4?
Filmen, regisserad av Josh Cooley och producerad av Jonas Rivera (Up, Inside Out) och Mark Nielsen (Inside Out), släpps i teatrar på 21 juni 2019. Det finns redan mindre. Tålamod.
